Набиране на средства 15 септември 2024 – 1 октомври 2024 Относно набирането на средства

Търсене на термини

  • Main
  • Търсене на термини
2
King James Version + Old Georgian Bible

King James Version + Old Georgian Bible

King James Version გიორგი მთაწმინდელი, მცხეთუტრი ხელნაწერი
unto
რამეთუ
ზედა
არს
შინა
ვითარცა
ჰრქუა
თანა
ესე
israel
თქუენ
hath
რომელი
უფლისა
წინაშე
უფალი
უფალმან
იგინი
shalt
რომელნი
behold
რომელ
ღმრთისა
saith
ძეთა
ყოველთა
მისსა
უკუეთუ
kjv
ogb
ჩუენ
თქუა
ყოველნი
მისნი
აჰა
ვითარმედ
ძე
რომელსა
რაჲთა
ძენი
რაჲ
ქუეყანასა
მისთა
thereof
შენსა
აწ
იტყჳს
moses
ღმერთმან
რომელმან
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 4.36 MB
0 / 0
georgian
3
თარგმანებაჲ მათეს სახარებისაჲ

თარგმანებაჲ მათეს სახარებისაჲ

წმ. იოანე ოქროპირი
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 1.15 MB
0 / 0
georgian
5
Eastern Greek Orthodox Bible + Old Georgian Bible

Eastern Greek Orthodox Bible + Old Georgian Bible

Kleevelent Laurent გიორგი მთაწმინდელი, მცხეთუტრი ხელნაწერი
რამეთუ
არს
თქუენ
ვითარცა
ჰრქუა
რაჲთა
რომელი
თანა
ესე
იესუ
ზედა
შინა
რაჲ
უკუეთუ
ვითარმედ
ჩუენ
რომელსა
რომელნი
რომელმან
ღმრთისა
ყოველთა
იგინი
მისა
eob
ogb
ვითარ
რომელთა
არცა
წინაშე
უკუე
უფლისა
თქუენდა
აწ
ღმრთისაჲ
ქრისტე
აჰა
whoever
იყვნეს
თქუა
behold
მისგან
თჳსი
brethren
სიტყუაჲ
მიუგო
ყოველნი
გეტყჳ
ღმერთმან
მისთა
ძე
Език:
oge
Файл:
EPUB, 1.11 MB
0 / 0
oge
6
ქადაგებანი

ქადაგებანი

წმ. მღვდელმთავარი გაბრიელი (ქიქოძე)
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 890 KB
0 / 0
georgian
7
მათეს სახარების განმარტება

მათეს სახარების განმარტება

ნეტარი თეოფილაქტე ბულგარელი
ვითარცა
რამეთუ
არს
ამბობს
უფალი
ჰრქუა
რადგანაც
თქუენ
უკეთუ
იესუ
ზედა
რომელნიც
შინა
ესე
ქრისტე
ქრისტეს
ამიტომაც
რომელი
თანა
ღმრთის
ძე
ამგვარად
ღმერთი
ეუბნება
რომელთაც
რაჲ
უკუეთუ
რაჟამს
რომელმან
უფალმა
აჰა
რაჲთა
მოვიდა
მოწაფენი
იგინი
უწოდებს
გეტყჳ
რომელსა
ღმერთს
ვითარმედ
რამდენადაც
წინაშე
ვისაც
ღმრთისა
ისევე
მისგან
სჯულის
მსგავსად
იოვანე
მოწაფეთა
Година:
2024
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 526 KB
0 / 0
georgian, 2024
8
მათეს სახარების განმარტება

მათეს სახარების განმარტება

ნეტარი თეოფილაქტე ბულგარელი
Година:
2024
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 278 KB
0 / 0
georgian, 2024
9
მათეს სახარების განმარტება

მათეს სახარების განმარტება

მასალების შემკრები, მთარგმნელი და გამმართველი: წილკნელი ეპისკოპოსი ზოსიმე (შიოშვილი)
ამბობს
ღვთის
წმ
უფალი
ოქროპირი
ქრისტეს
იესო
წმიდა
ქრისტე
უფლის
რამეთუ
არს
თავად
უფალმა
ღმერთი
ამიტომაც
თქუენ
როგორი
წინაშე
თავიანთი
კეთილი
მათე
ჰრქუა
რომელთაც
უფალს
მთ
მათთვის
რომელი
ღმერთს
იმისათვის
ზეციური
იესოს
ესე
შეეძლო
ვითარცა
იოანე
ძე
ზედა
რითაც
ხალხს
სურდა
ნეტარი
შემდგომ
მისგან
სიტყვები
მოწაფენი
მასზე
ხალხის
ბოროტი
მაცხოვარი
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 1.03 MB
0 / 5.0
georgian
10
გრიგოლ ხანძთელის ცხოვრება.

გრიგოლ ხანძთელის ცხოვრება.

გიორგი მერჩულე
Година:
2007
Език:
georgian
Файл:
PDF, 597 KB
0 / 0
georgian, 2007
11
ღვთივსათნო ცხოვრების წესები.

ღვთივსათნო ცხოვრების წესები.

წმ. ბასილი დიდი
Език:
georgian
Файл:
PDF, 1022 KB
0 / 0
georgian
12
წმინდა მამათა ღვთისმეტყველებანი

წმინდა მამათა ღვთისმეტყველებანი

უცნობი
რამეთუ
არს
საღვთო
ამბობს
ღვთის
ღმერთი
წმინდა
ქრისტეს
რაჲმეთუ
თუკი
ესე
ვითარცა
უფალი
რომელი
შდრ
ჩუენ
იოანე
უფლის
წინაშე
შინა
რადგანაც
შვილნო
რაჲთა
სიყვარული
თქუენ
ყოველთა
აგრეთვე
წმ
გზით
ეკლესიის
ზედა
თანა
ჭეშმარიტად
ანდა
მისგან
ამგვარი
მხრივ
სულიერი
უფალმა
თქვენს
ქრისტე
ღმერთს
ჟამს
ღმრთისა
წმიდა
ამგვარად
იესო
ჩემნო
ვისაც
თავად
Език:
georgian
Файл:
PDF, 9.15 MB
0 / 0
georgian
13
The Old Georgian version of the Gospel of Matthew : from the Adysh gospels with the variants of the Opiza and Tbet' gospels

The Old Georgian version of the Gospel of Matthew : from the Adysh gospels with the variants of the Opiza and Tbet' gospels

Robert P. BLAKE.
Година:
1933
Език:
georgian
Файл:
PDF, 54.29 MB
0 / 0
georgian, 1933
14
ლუკას სახარების განმარტება

ლუკას სახარების განმარტება

ნეტარი თეოფილაქტე ბულგარელი
ვინაიდან
უფალი
ამბობს
არს
რამეთუ
თუკი
ჰრქუა
რამდენადაც
თ
მ
ამრიგად
ზედა
ესე
თქუენ
ამიტომაც
თავად
ძე
წინაშე
ვითარცა
შინა
თანა
რომელი
იესუ
უფალმა
რაჲ
ღმრთისა
ღვთის
აჰა
უფალს
რაჲთა
შესაძლოა
ქრისტე
ეუბნება
ღმრთის
რომელსა
უფლის
ქრისტეს
ღმერთი
თითქოსდა
მეშვეობით
სიტყვები
ისევე
ჩანს
მისგან
რომელნიც
ვისაც
იესოს
მოვიდა
ვითარმედ
ღმერთს
Година:
2024
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 363 KB
0 / 0
georgian, 2024
15
მარკოზის სახარების განმარტება

მარკოზის სახარების განმარტება

ნეტარი თეოფილაქტე ბულგარელი
Година:
2024
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 160 KB
0 / 0
georgian, 2024
16
აბო ტფილელი

აბო ტფილელი

იოანე საბანისძე
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 194 KB
0 / 0
georgian
17
შესაქმისათვის კაცისა

შესაქმისათვის კაცისა

წმინდა გრიგოლ ნოსელი
მართლმადიდებლური
წიგნები
შინა
უკეთუ
ვითარცა
რომელნიც
რამდენადაც
ბუნება
მსგავსად
ამბობს
ძალა
გონება
ბუნების
რადგანაც
სხეულის
იმისა
ხატად
ვფიქრობ
ამგვარად
კაცობრივი
ამრიგად
მასში
ღმრთეებრივი
ამიტომაც
ბუნებისა
ღმრთისა
რამდენადმე
შექმნა
ამგვარი
ბუნებას
სულის
უცილობლად
ყოველთა
ხატი
ძალას
წინასწარ
გონების
კაცობრივ
მსგავსი
წმინდა
ყოველივეს
ბუნებით
იხილვება
რომელთაც
სულისა
სხეული
ძალით
ბუნებრივი
რჩება
ღმრთის
Език:
georgian
Файл:
PDF, 703 KB
0 / 0
georgian
18
Vie et conduite des Bienheureux Justes-nus et de notre saint Père Zosime: trois traductions géorgiennes: T.

Vie et conduite des Bienheureux Justes-nus et de notre saint Père Zosime: trois traductions géorgiennes: T.

Tamara Pataridze
Година:
2020
Език:
french
Файл:
PDF, 1.17 MB
0 / 0
french, 2020
19
წამებაჲ წმიდისა შუშანიკისი დედოფლისაჲ

წამებაჲ წმიდისა შუშანიკისი დედოფლისაჲ

იაკობ ცურტაველი
ვითარცა
შუშანიკ
ჰრქუა
არს
რამეთუ
წმიდამან
ვითარ
ესე
ვითარმედ
მრქუა
არცა
ზედა
წმიდაჲ
წმიდისა
ჯოჯიკ
მისსა
შინა
თქუა
მისა
რაჲთა
ცოლი
ვარქუ
თანა
თჳსი
მოიწია
მოვიდა
რაჲ
რაჲთამცა
ფრიად
ღმერთი
ჩუენ
ეტყოდა
მისგან
მისნი
მუნ
პიტიახში
უკუეთუ
ღმერთსა
შუშანიკს
ჩემდა
წმიდასა
აწ
ვარსქენ
მცირედ
რომელსა
წინაშე
ხუცეს
აღდგა
გარნა
ეგრეთ
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 248 KB
0 / 0
georgian
20
ადამის ცხოვრება (აპოკრიფი)

ადამის ცხოვრება (აპოკრიფი)

უცნობი
Език:
georgian
Файл:
PDF, 494 KB
0 / 0
georgian
21
ირლანდიური საგები

ირლანდიური საგები

უავტორო
კუხულაინდი
კუხულაინდმა
იზრახა
რამეთუ
ეზრახა
ძე
ასული
ო
მაილ
ოდეს
კუხულაინდს
მხედარი
ირლანდიის
ასულმა
ციხე
თავად
კუნძულზე
მოგზაურებმა
მიუგო
წარსთქვა
კუნძულს
იხილეს
უპასუხა
ფერდიადი
შუბი
დუინმა
უცხო
იხილა
კუხულაინდ
ხელმწიფე
ასულს
ფანდი
დიაცი
მოგზაურები
ოქროს
კუხულაინდის
ჰკითხა
კუნძული
ჭეშმარიტად
აგრეთვე
დაე
ვითარცა
მამრი
რქვა
ემაინ
მაკ
როდი
ფერდიადმა
საბრძოლო
ზღვაში
Година:
2012
Език:
georgian
Файл:
PDF, 862 KB
0 / 5.0
georgian, 2012
22
სამას ათი ქართული სირცხვილი

სამას ათი ქართული სირცხვილი

ლევან სანიკიძე
Език:
georgian
Файл:
PDF, 773 KB
0 / 0
georgian
23
ქვათა ღაღადი

ქვათა ღაღადი

ილია ჭავჭავაძე
ბ
სომეხთა
ნი
ნ
ამისთანა
ამბობს
სომხების
ი
ქართველები
ერი
რადგანაც
იხ
თითონ
სომხები
ყოფილა
იმისთანა
საცა
გვ
გოლმსტრემი
ერს
საქართველო
აშკარაა
კუტული
მთელს
წ
წარწერანი
თავისის
თავისს
სომხებს
ქართველების
ქართველებს
ერთს
სიტყვით
თ
რ
ქვეყანა
განგებ
ესე
ვითომც
ნიკოლსკი
საქართველოს
სომხის
ზედ
თითქო
ისტორია
წერილი
ეზოვი
ერის
ეხლა
ვთქვათ
Година:
2006
Език:
georgian
Файл:
PDF, 593 KB
0 / 0
georgian, 2006
24
ქრისტიანული ესქატოლოგია

ქრისტიანული ესქატოლოგია

unknown
მთ
არს
რამეთუ
საღვთო
საყოველთაო
კორ
ქრისტეს
ეკლესიის
ვითარცა
გამოცხ
წმიდა
სამსჯავროს
იოანე
ღმერთი
ძე
წმ
აღდგომის
მართალთა
პეტ
სამსჯავრო
შემდგომ
ლკ
სამომავლო
ყოველნი
აღდგომა
თანა
უფალმა
უფლის
ესე
ინ
პავლე
პირადი
უფალი
ქუეყანაჲ
ღვთის
შინა
ცოდვილთა
ანგელოზთა
ანტიქრისტეს
გამოცხადებაში
დიდების
ზედა
ზეციურ
თეს
მეორედ
მოსვლის
რაჟამს
რომელსა
სამყაროს
საუკუნო
Език:
georgian
Файл:
PDF, 343 KB
0 / 0
georgian
25
დაო დე ძინი

დაო დე ძინი

ლაო ძი, Lao Tzu
ვინცა
დ
ო
ყოვლადბრძენი
ფლობს
ე
ჭეშმარიტად
ოდეს
მიელტვის
მორჩილებს
ამიტომაა
შეიცნო
იქმს
ჰგავს
არსი
ხალხს
ეუფლება
ცისქვეშეთში
უმაღლეს
უწყის
არსს
მოქმედებს
დიადი
ვითარცა
ძალუძს
ეგების
სიმშვიდე
ჰქვია
დაეუფლა
ყოველივეს
ზოგი
თავად
ი
მოაქვს
შეიქმს
ხელმწიფებს
სამეფო
სამყაროსი
სიკეთეს
სუსტი
არაფერია
ბევრს
დაეუფლება
დაფარული
დიადია
დუმს
ეწოდება
თვისი
კარგავს
კაცთა
Език:
georgian
Файл:
PDF, 879 KB
0 / 0
georgian
26
საღმრთო მადლის შესახებ ღმრთის გამოცხადება და მისი საზღვრები

საღმრთო მადლის შესახებ ღმრთის გამოცხადება და მისი საზღვრები

ი. დანელია
ღმრთის
მადლი
წმ
მადლის
ღმერთი
შემეცნების
არს
რამეთუ
ღვთის
წმინდა
თავად
ქრისტეს
გრიგოლ
ჩუენ
შემეცნება
ადამიანს
მხრივ
პავლე
საღვთო
ღვთაებრივი
წმიდა
მოციქული
ქრისტე
ღმერთის
ეკლესიის
სულიწმიდის
თანა
ნათელი
უფლისა
ამბობს
საიდუმლო
სულიერი
ღმერთთან
შინა
ამასთან
ღმრთისა
ძალა
წარმოადგენს
საიდუმლოს
სამყაროს
სწავლება
ესე
იესო
მით
რაითა
რომელი
გულისხმობს
ესაა
ვინაიდან
მოქმედება
Език:
georgian
Файл:
PDF, 1.10 MB
0 / 0
georgian
27
ცხოვრების ამაოების შესახებ

ცხოვრების ამაოების შესახებ

წმიდა გრიგოლ ღვთისმეტყველი
წმიდა
რამეთუ
ღვთის
თუკი
სულიერი
ღმერთმა
ადამიანს
ღმერთი
ლოცვა
მარხვის
მონოზონი
უფალი
ღმერთს
სულიერ
ცოდვა
სულს
ამბობს
არს
გონება
თავად
მრავალი
სრულდება
ბასილი
გაგახაროთ
გაკურთხოთ
ევგენი
მარხვა
წირვა
განსაკუთრებით
მამა
ცოდვილი
თავისუფალი
უფლის
წმინდა
აღსარებაში
ბუნების
ვნებას
მადლი
მამაო
სურვილი
ცხოვრებაში
ძალას
ამა
გონებას
ეკლესიური
თანდათანობით
იოანე
მაღლა
სერგი
სინანული
Език:
georgian
Файл:
PDF, 851 KB
0 / 0
georgian
28
გალობანი სინანულისანი

გალობანი სინანულისანი

დავით აღმაშენებელი
ვითარცა
რაჲ
ამისთჳს
დედაჲ
ქალწული
იქმნა
ღმრთისა
არცა
გარნა
ვითარ
ზედა
თანა
თაყუანის
რომელი
ღმერთი
შენსა
შინა
ცოდვილთა
განუხუენ
გრძნობანი
დედობრივთა
ვითარმედ
ვყავ
თითოეულისა
იოხდეს
მეფეთა
მილხინე
მისთა
ნათელი
ნათელსა
ოხათა
რამეთუ
რომელთაჲ
სიტყუაჲ
სიტყჳსაჲ
სრულ
სხუაჲ
ქალწულო
ღმრთისაჲ
ღმრთისმშობელად
შემიწყალე
შენთა
შობაჲ
ჩემ
ჩემებრ
ცოდვათა
ჴორცთა
აგარაკსა
ავთა
ამაღლებული
Език:
georgian
Файл:
EPUB, 72 KB
0 / 0
georgian
29
საანდერძო სიტყვა რუს ერს

საანდერძო სიტყვა რუს ერს

ალექსეი რემიზოვი
რუსეთო
მიწას
რუსო
ერო
შენსას
ძმა
გაიქეც
გზას
კაენ
უბედურო
წინაშე
თავადვე
მოიყარე
მუხლი
შესდექ
ვაი
მიწის
მოკლული
რუსეთის
უჩანს
შენთვის
ძმავ
აღარც
ბედწყეულო
გაქვს
დედავ
ემთხვიე
ერი
იქიდანაც
მაცხოვრის
მიაბიჯებ
მიწა
მკვდრეთით
მოგმართავ
სასოწარკვეთა
სულის
ტუჩებით
უბედურს
უდაბნოს
ქედი
ღმერთი
ღმერთს
ყვითელი
ცოდვილი
ცრემლი
წყარო
არამც
არაოდეს
არსაიდან
აღსდგებიან
Език:
georgian
Файл:
PDF, 114 KB
0 / 5.0
georgian